OneDrive says not enough distance, but my Office account it says only 11.5 GB used of 1.03 TB. Which is also crime – I have 411GB in OneDrive folder.

You can add any HTML here (admin -> Theme Options -> Promo Popup).
We suggest you create a static block and put it here using shortcode