External hard drive and file history
You didn’t have “File History” with Windows 7 . . . So this wouldn’t have been a problem then.
It is possible the external hard drive hardware is failing. Never disconnected, they don’t last forever and many USB external drives have horrible cooling options and end up dying at some point (usually the circuitry, not the drive.)